Emoji vs emoticon vs kaomoji: what’s the difference?
In short: Emoticons are sideways faces made of keyboard symbols like :-), kaomoji are upright Japanese text faces like (◕‿◕), and emojis are single picture characters like 😊.
Emoticons
Emoticons are made from regular punctuation and letters and are read sideways: :-) :( ;) :D. The first known proposal to use :-) online was by Scott Fahlman in 1982.
Kaomoji
Kaomoji come from Japan and are read upright, using many Unicode characters for eyes, mouths, and arms: (◕‿◕), (╯°□°)╯︵ ┻━┻, ¯\_(ツ)_/¯. They can show a whole scene.
Emojis
Emojis are single characters with a picture, standardized by Unicode. Each device draws them in color.
Which should you use?
Emojis are the most universal, kaomoji add playful character, and emoticons work where only plain text is allowed. Copy hundreds on the kaomoji and symbols pages.